Plusieurs mois après les engagements conclus dans les processus de paix de Doha et de Washington, les avancées tardent à se concrétiser sur terrain. Pendant ce temps, l'AFC/M23 renforce à la fois son dispositif militaire et son administration dans les territoires qu'elle contrôle, au Nord comme au Sud-Kivu. Cette réalité contraste avec les attentes des populations, toujours suspendues aux efforts diplomatiques.